Англо-русский юридический словарь - administration

1) управление, ведение (дел)

2) администрация; административный орган

3) амер. правительство

4) управление наследственным имуществом

5) применение (норм права), отправление (правосудия)

6) отправление, исполнение (должностных функций)

•

administration ad colligendum — временное управление наследством (до принятия управления администратором наследства);

administration ad litem — управление наследством на период рассмотрения дела;

administration cum testamento annexo — управление наследством с приложенным завещанием (в котором не указан душеприказчик или указан ненадлежащий душеприказчик);

administration de bonis non — управление имуществом умершего по назначению суда;

administration durante absentis — управление наследством во время отсутствия душеприказчика;

administration durante animo vito — управление имуществом умершего для обеспечения возможности пользоваться им психически неполноценному ближайшему родственнику наследодателя;

administration durante minoritate administratoris — управление имуществом умершего до достижения совершеннолетия душеприказчиком;

administration in bankruptcy — конкурсное управление имуществом, управление конкурсной массой;

administration minori aetate — управление наследством, осуществляемое администратором по назначению суда ввиду несовершеннолетия душеприказчика;

administration pendente absentia — управление наследством во время отсутствия душеприказчика;

administration pendente lite — управление наследством на период судебного разбирательства;

administration pendente minoritate executoris — управление имуществом умершего по судебному правомочию до достижения душеприказчиком совершеннолетия;

administration without probate — управление имуществом умершего без соответствующего правомочия в завещании или в решении суда по делам о наследствах